FC2ブログ
デンマーク留学&ヒュッゲな人生の楽しみ方
生涯教育の学校、フォルケホイスコーレへのデンマーク留学体験をもとに、一冊の本にまとめたお話。
duck4の本『ヒュッゲの国から』の名前と同じお店Hygeeが残念ながらまもなく閉店!
duck4の本と同じ名前の雑貨屋さんhygee(ヒュッゲ)。

その場所は、仙台空港に近い名取エアリというショッピングモール

に店舗を構えています。



残念ながら、

このhygeeさんは、2月17日で店じまいをするとことです。


duck4の本『ヒュッゲの国から』(本の森出版)と同じ名前なので、

とても親近感を覚えていたお店でした。

何か、寂しさを感じます。


DSCF9556_convert_20130209075329.jpg

(hygeeさんの看板


お店の人に、このhygeeの意味を聞いてみたところ、

デンマーク語から取ったとのことです。


デンマーク語のヒュッゲ意味には、「心地よい」「快適な」があります。

この店に立ち寄ると、ちょっとそんな心地よさがあったのですが、

とても残念に思います。


hygeeさんには、

なんと1羽の白い鳥さんが鳥さん。

duck4の方を見ているのではありませんか。


duck4の家に来たい!来たい!

と叫んでいたので、2割引の値段で買って来てしまいました。


値札には、人工的なアヒル(artificial duck)と刻印されていたのです。


萌えダックのduck4が見ていても、

アヒルさんにも見えるような、どことなくハクチョウさんにも見えるような、

人工的なアヒルさんでした。


DSCF9598_convert_20130209075143.jpg

(アヒルさんいやハクチョウさんにも見えるような人工的なアヒルさん!







にほんブログ村 海外生活ブログ デンマーク情報へ



スポンサーサイト



[2013/02/09 07:50] | 自費出版までの道 | トラックバック(0) | コメント(6) |
<<デンマーク人の友人が興味を持っていることとは! | ホーム | 中級レベルでの日本語レッスンのテーマは「日本と異文化理解」!>>
コメント
duck4さん、こんにちは。

ヒュッゲという言葉は
何か耳触りが良く心地よい響きと
感じておりましたがデンマークでは
その様な意味合いだったのですね!
お店の閉店は残念ですが、白い鳥さんの
新たな“ヒュッゲな生活”が始まるようですね^^
[2013/02/09 15:01] URL | BRABUS #Q8zXXIsk[ 編集 ]
ハクチョウを見ていると、いつも醜いアヒルの子のことを思い出します。Duckさんの後書きにもありましたね。
大事にかわいがってください!
[2013/02/09 19:15] URL | Gabacho #nH0dgipQ[ 編集 ]
BRABUSさんへ

こんばんは!

> duck4さん、こんにちは。
>
> ヒュッゲという言葉は
> 何か耳触りが良く心地よい響きと
> 感じておりましたがデンマークでは
> その様な意味合いだったのですね!

デンマーク人もこのヒュッゲの精神を大切にしているようです。
なので、幸せな国を作ることに成功したのかもしれませんね。
生活は、質素ですが、心がとても豊かな感じをデンマークから受けます。

> お店の閉店は残念ですが、白い鳥さんの
> 新たな“ヒュッゲな生活”が始まるようですね^^

お店の閉店は寂しいです。
しかし、白い鳥さんが、新たなヒュッゲな生活が送れるように
見守っていきます!v-519v-521
[2013/02/09 21:17] URL | duck4 #-[ 編集 ]
Gabachoさんへ

こんばんは!

> ハクチョウを見ていると、いつも醜いアヒルの子のことを思い出します。Duckさんの後書きにもありましたね。
> 大事にかわいがってください!

デンマークで、コブハクチョウさんの夫婦が卵を温めている姿。
子供と一緒の両親の様子から着想を得ました。
絶対、アヒルさんとハクチョウさんは登場させようと思いました。

定点観測ポイントで拾ってきたハクチョウさんたちの羽をくつっけて面倒を見るつもりです。v-519v-521
[2013/02/09 21:23] URL | duck4 #-[ 編集 ]
お店 残念ですね
この看板を見ただけで、ハイセンスな雑貨屋さんで興味魅かれます

お持ち帰りの鳥さん可愛いです
[2013/02/12 08:07] URL | 93 #-[ 編集 ]
93さんへ

こんばんは!

> お店 残念ですね
> この看板を見ただけで、ハイセンスな雑貨屋さんで興味魅かれます

duck4もとても残念でした。
そのわけは、duck4の本の名前と同じだからです。
それに、雑貨屋さんもセンスがありました。
それから、duck4が店員さんに、
ヒュッゲの意味を聞いたところ、デンマーク語と言っていたので、
ちょっと嬉しかったです。

> お持ち帰りの鳥さん可愛いです

値札には、duckと書かれていましたが、
どう見てもハクチョウさんにも似ていました。v-519v-521
[2013/02/12 21:06] URL | duck4 #-[ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://duck4.blog74.fc2.com/tb.php/995-2b6b4234
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
プロフィール

duck4

Author:duck4
ニックネーム:ダック4(Duck4)
趣味:旅行、バードウオッチング(アヒル・ハクチョウ)
小著:『ヒュッゲの国からデンマーク流人生の楽しみ方』
(本の森出版)

最新記事

最新コメント

カテゴリ

カレンダー

07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

duck4からのお知らせ!

duck4の定点観測ポイントの川には5羽の滞在組のハクチョウさん。大空を飛ぶことができませんが、元気に毎日、川を泳いでいます。この地域の人々にも愛され続けているハクチョウさんたちです。これからも、定点観測ポイントにいる飛べないハクチョウさんのこと中心にブログを配信していきます。今後ともに、宜しくお願いいたします。ブログ主宰者duck4より!

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR