FC2ブログ
デンマーク留学&ヒュッゲな人生の楽しみ方
生涯教育の学校、フォルケホイスコーレへのデンマーク留学体験をもとに、一冊の本にまとめたお話。
辰年の新年メッセージ!
2012年の新年は、穏やかな一年を迎えることができました。

皆さんは、いかがお過ごしのことでしょうか?


正月の午後。

急いで、

外国人の友人に新年メッセージを書き、メールで送りました。


日本時間、午後1時頃に送ると、

確か時差の関係でヨーロッパは、朝の5時

目を覚ましたときに、メールを読むことができるかと思ったからです。


ただ文字メッセージだけを送るのは、芸がないので、

とても拙い絵を描いて、添付メールで送りました。


とても、ITは便利ですよね!


そして、本来ならば、(ドラゴン)の絵を描けばよいのでしょう。

しかし、わたしが唯一描ける鳥の絵。


アヒルハクチョウの絵を描きました。


DSCF1683_convert_20120102104034.jpg

(スケッチブックに描いた手書きの新年メッセージとアヒルと白鳥)


そこに、

日本語で、

あけましておめでとうございます

迎春

と色鉛筆で描きました。


日本語を読むことができない外国人の友人は

新年のメッセージと理解してくれるか少々心配ですが!?


今朝、メールを開いてみると、

日本語のわかるデンマーク人の友人から、それも日本語でメッセージを頂きました。


とても嬉しかったですね!







にほんブログ村 海外生活ブログ デンマーク情報へ





スポンサーサイト



[2012/01/02 08:58] | デンマーク・ニュース | トラックバック(0) | コメント(4) |
<<箱根駅伝で今年も始まったような気持ちになります! | ホーム | 2012年あけましておめでとうございます!>>
コメント
新年明けましておめでとうございます。
昨年はご訪問頂きまして、ありがとうございました。
今年も、duck様にとって良い年となりますようお祈り申し上げます。
[2012/01/02 15:24] URL | いちごカクテル(一同) #3fSe.YNE[ 編集 ]
あけまして おめでとうございます。

色々勉強させて頂きました。
今年も宜しくお願い致します。

良い一年で有ります様に。
[2012/01/02 16:36] URL | 太巻きおばば #-[ 編集 ]
いちごカクテル(一同)さんへ

あけましておめでとうございます!
そして、コメント頂きましてまことにありがとうございます。

> 新年明けましておめでとうございます。
> 昨年はご訪問頂きまして、ありがとうございました。
> 今年も、duck様にとって良い年となりますようお祈り申し上げます。

いちごカクテルさん(一同)さんにとって良い年になりますように
心よりお祈り申し上げます。

今年も宜しくお願いいたします。v-519v-521
[2012/01/02 20:12] URL | duck4 #-[ 編集 ]
太巻おばばさんへ

あけましておめでとうございます!

ベルリンのカウントダウンいかがでしたか?
さぞかし、人がすごかったのではないかと思います。

ロンドンで正月を過ごしたことを思い出しました。
ヨーロッパはいいですね!

> あけまして おめでとうございます。
> 色々勉強させて頂きました。
> 今年も宜しくお願い致します。
> 良い一年で有ります様に。

今年も宜しくお願いいたします。
太巻おばばさんのベルリン通信。
楽しみにしています。v-519v-521
[2012/01/02 20:18] URL | duck4 #-[ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://duck4.blog74.fc2.com/tb.php/558-6a473f4b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
プロフィール

duck4

Author:duck4
ニックネーム:ダック4(Duck4)
趣味:旅行、バードウオッチング(アヒル・ハクチョウ)
小著:『ヒュッゲの国からデンマーク流人生の楽しみ方』
(本の森出版)

最新記事

最新コメント

カテゴリ

カレンダー

12 | 2020/01 | 02
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

duck4からのお知らせ!

duck4の定点観測ポイントの川には5羽の滞在組のハクチョウさん。大空を飛ぶことができませんが、元気に毎日、川を泳いでいます。この地域の人々にも愛され続けているハクチョウさんたちです。これからも、定点観測ポイントにいる飛べないハクチョウさんのこと中心にブログを配信していきます。今後ともに、宜しくお願いいたします。ブログ主宰者duck4より!

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR