FC2ブログ
デンマーク留学&ヒュッゲな人生の楽しみ方
生涯教育の学校、フォルケホイスコーレへのデンマーク留学体験をもとに、一冊の本にまとめたお話。
ガーガー(アヒル)がガーガー鳴いています!
鳥さんの鳴き声を表現するときには、よく擬声語を使います。

たとえば、duck4の好きなアヒルさん。

アヒルさんはどのように鳴くのでしょうか。


DSCF1071_convert_20130612070704.jpg

(アヒルさん。正式にはコールダック。小型のアヒルさんです。


誰もが知っていますが、

ガーガー!と鳴きます。

この「ガーガー」という鳴き声のことを擬声語(オノマトペ)と言うのです。


さて、

ガーガーがガーガー鳴いています

と言ったら、どのような意味があるのでしょうか。


ちなみに、

このことばには、幼児が話す、ベビートークです。


ガーガーとは、幼児が鳴き声から推察して考えた

アヒルさんのこと言っています。


そのため、

「ガーガー(アヒルさん)がガーガー(擬声語)鳴いています」

と幼児が言っていることになるのです。


この擬声語のガーガーですが、

もちろん、アヒルさんの鳴き声。


あひるが、池でガーガーさわぎながら、水浴びをしている。①

の他にも、いろいろな場面で使われます。


その例文として、

マイクが、ガーガーいって、アナウンスできない。②

朝から晩までガーガー拡声器で宣伝している。③

など、作ればいっぱいあります。


本当に、オノマトペ(擬声語・擬態語)のおかげで

日本語の表現が豊かです。


最近では、

オノマトペを使った商品広告が消費者の消費マインドに火をつけているそうです。


話は、擬声語に戻しますが、

duck4もこのオノマトペが大好き。

よく、ブログの中で使っています。


今朝も、

スズメさんのチュンチュンという鳴き声で目を覚ましたduck4でありました。

鳥の鳴き声や動作などを表現するときには欠かすことができない

オノマトペです。


CIMG4290_convert_20130101091348.jpg

(イメージ写真:あひるさん「ガーガーがガーガー鳴いている」)


(参考・引用文献

『擬声語・擬態語辞典』浅野鶴子編 金田一春彦解説 (角川出版)

①『擬声語・擬態語辞典』43頁より例文引用。
②『擬声語・擬態語辞典』43頁より例文引用。
③『擬声語・擬態語辞典』43頁より例文引用。




にほんブログ村 海外生活ブログ デンマーク情報へ


スポンサーサイト



[2013/06/12 06:45] | アヒル・白鳥・野鳥⑦ | トラックバック(0) | コメント(8) |
<<スズメさんの巣立ち後の羽数は、農村地、住宅地、商用地の順で高い! | ホーム | モズ(百舌)さんが大胆な行動をするにはわけがあるのでは!>>
コメント
おはようございます。
サンコウチョウをホイホイと呼びます。カッコウも聞きなしから名前がついていますね。
韓国語でカササギをカチ、英語でカケスをジェイ、これらの名前もオノマトペだと思います。面白いですね。
[2013/06/12 07:10] URL | Gabacho #nH0dgipQ[ 編集 ]
こんばんわ
ジュウイチという鳥の名もオノマトペのようです。
[2013/06/12 21:00] URL | ハロゲンくん #-[ 編集 ]
こんばんは。
久しぶりにアヒルさんを見ました。
穏やかそうで可愛いです。
オノマトペって普通の言葉では表しにくいことがわかりやすく表せて本当に面白いですね。
[2013/06/12 21:26] URL | hopisuke #-[ 編集 ]
Gabachoさんへ

おはようございます!

> おはようございます。
> サンコウチョウをホイホイと呼びます。カッコウも聞きなしから名前がついていますね。
> 韓国語でカササギをカチ、英語でカケスをジェイ、これらの名前もオノマトペだと思います。面白いですね。

オノマトペから鳥さんも結構います
カッコウさんもそうですね。英語でもCuckooです。
カササギさんはカチカチカチと鳴くし、
カケスさんに会ったことがありませんが、ジュイと鳴くのですね。

オノマトペと鳥さんは切っても切れない関係のようです。v-519v-521
[2013/06/13 07:13] URL | duck4 #-[ 編集 ]
ハロゲンさんへ

おはようございます!

> こんばんわ
> ジュウイチという鳥の名もオノマトペのようです。

ジュウイチさんという鳥さんを初めて知りました。
カッコウさんの仲間なんですね。
ウィキペディアで調べてわかりました。
教えてくださいましてありがとうございます。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%81

鳥さんとオノマトペはとても切っても切れない関係ですね!v-519v-521
[2013/06/13 07:18] URL | duck4 #-[ 編集 ]
hopisukeさんへ

おはようございます!

> こんばんは。
> 久しぶりにアヒルさんを見ました。
> 穏やかそうで可愛いです。
> オノマトペって普通の言葉では表しにくいことがわかりやすく表せて本当に面白いですね。

動物園で撮影したアヒルさん(正式名称コールダック)ですが
とても羽が白くて綺麗でした。
世界で一番、小型のアヒルさんのようです。

オノマトペのおかげで、
duck4も鳥さんの鳴き声を自由に表現でき、
とても役になっております。v-519v-521
[2013/06/13 07:21] URL | duck4 #-[ 編集 ]
アヒルさんもですが、カモさんもガーガー言ってますね

裏の川にいるガ―子ちゃん よくおしゃべりしています
[2013/06/13 07:28] URL | 93 #-[ 編集 ]
93さんへ

こんばんは!

> アヒルさんもですが、カモさんもガーガー言ってますね

アヒルさんもカモさんもガーガー鳴きますね。

> 裏の川にいるガ―子ちゃん よくおしゃべりしています

93さんの住まいの近くの川にはガー子ちゃんがいるのですね。
やはり、ガーガー鳴くのでしょうかね。v-519v-521
[2013/06/13 20:17] URL | duck4 #-[ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://duck4.blog74.fc2.com/tb.php/1123-c580b0d2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
プロフィール

duck4

Author:duck4
ニックネーム:ダック4(Duck4)
趣味:旅行、バードウオッチング(アヒル・ハクチョウ)
小著:『ヒュッゲの国からデンマーク流人生の楽しみ方』
(本の森出版)

最新記事

最新コメント

カテゴリ

カレンダー

12 | 2020/01 | 02
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

duck4からのお知らせ!

duck4の定点観測ポイントの川には5羽の滞在組のハクチョウさん。大空を飛ぶことができませんが、元気に毎日、川を泳いでいます。この地域の人々にも愛され続けているハクチョウさんたちです。これからも、定点観測ポイントにいる飛べないハクチョウさんのこと中心にブログを配信していきます。今後ともに、宜しくお願いいたします。ブログ主宰者duck4より!

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR